مل تلاش می‌کند تا کارمندش را از تکرار اشتباهات دوران جوانی خود حفظ کند. کارینا و شچپان با آبی دست و پنجه نرم می‌کنند که به‌طور ناگهانی آپارتمانشان را زیر گرفته است. وویچخ امید خود را از دست می‌دهد، هرچند سرنوشت برنامه‌های دیگری برای او در نظر دارد. ایگناس، پسر دوریس و میکووای، برای یافتن هدیه‌ای گمشده و روح کریسمس راهی سفری ماجراجویانه می‌شود.